Rritja e eksporteve sfiduese, jo e pamundur

Nga Su Qingyi– Autori është studiues në Institutin e Ekonomisë dhe Politikës Botërore, Akademia Kineze e Shkencave Sociale.

Pjesa e tregtisë së jashtme të Kinës në tregun global u rrit edhe gjatë pandemisë COVID-19 falë politikës së saj të suksesshme të parandalimit dhe kontrollit dhe rimëkëmbjes së shpejtë të prodhimit. Megjithatë, perspektiva për tregtinë e jashtme të Kinës është dobësuar që nga gjysma e dytë e 2022. Në gjysmën e parë të këtij viti, për shembull, eksportet e Kinës ranë me 3.2 për qind nga viti në vit në terma dollarë amerikanë, duke ushtruar presion mbi autoritetet për të të marrë masa për stabilizimin e eksporteve. Vështirësitë me të cilat përballet Kina janë evidente në rënien e aksioneve të disa produkteve kryesore të eksportuara në disa vende. Shtetet e Bashkuara, për shembull, miratuan një politikë “të kontraktimit afër bregut” dhe “të kontraktimit të aleatëve në brigje të jashtme” gjatë administratës së Donald Trump, të cilën administrata Joe Biden e ka ndjekur. Mes fërkimit të vazhdueshëm tregtar Kinë-SHBA, SHBA jo vetëm që ka vendosur sanksione tregtare ndaj subjekteve kineze dhe ka kërkuar të tërheqë prodhimin përsëri në vend, por gjithashtu ka zbatuar politika për të zhvendosur varësinë e saj tregtare nga Kina te aleatët dhe fqinjët.

Sipas të dhënave të Departamentit Amerikan të Tregtisë, importet amerikane të mallrave nga Kina ranë nga 21.1 përqind në 2016 në 15.04 përqind në janar 2023. Në të kundërt, importet nga Kanadaja, Meksika, Bashkimi Evropian dhe vendet anëtare të ASEAN-it u rritën ndjeshëm gjatë së njëjtës periudhë.

Pesha e porosive të eksportit për produkte lëkure, lëndë të para tekstile dhe produkte të gatshme, këpucë, paruke, mobilie dhe lodra në SHBA ka rënë ndjeshëm, me atë të mallrave lëkure dhe çantave që ka rënë me 29.13 pikë përqindjeje gjatë pesë viteve të fundit.

Përpjekjet për të stabilizuar eksportet e Kinës përballen me sfida si në anën e kërkesës ashtu edhe në atë të ofertës. Nga ana e kërkesës, një sfidë kryesore është se si të trajtohet transferimi i porosive. Ndërmarrjet kineze kanë marrë më pak porosi sepse disa blerës po reduktojnë porositë e tyre për të zbutur rreziqet gjeopolitike dhe disa vende konkurruese kanë rifilluar prodhimin.

Nga ana e ofertës, sfidat burojnë nga prodhimi vendas. Disa ndërmarrje përballen me ndërprerje të zinxhirit të furnizimit për shkak të sanksioneve perëndimore dhe/ose mungesës së mallrave të ndërmjetme të shkaktuar nga konflikti Rusi-Ukrainë, që nga ana tjetër ka ndikuar në prodhimin e tyre. Pra, ata duhet të gjejnë furnizues të rinj ose të zhvillojnë në mënyrë të pavarur mallra të ndërmjetme. Stabilizimi i eksporteve kërkon disa masa.

Së pari, Kina duhet të zgjerohet në tregje të reja, të prodhojë produkte të reja dhe të adoptojë një qasje të re ndaj tregtisë globale. Ajo duhet të intensifikojë përpjekjet për të mbajtur aksionet e saj në tregjet tradicionale si BE, SHBA, Japonia, Republika e Koresë dhe Australia, ndërkohë që eksploron tregjet në zhvillim si shtetet anëtare të ASEAN-it. Gjithashtu, mund të konsiderojë organizimin e një sërë ekspozitash për të promovuar marrëdhëniet blerës me blerës midis ndërmarrjeve kineze dhe të huaja, dhe për të lehtësuar udhëtimin për biznesmenët duke thjeshtuar procesin e aplikimit për vizë, duke ofruar shërbime lehtësimi të imigracionit, duke përfshirë lëshimin dhe zgjatjen e vizave, dhe lejet e qëndrimit. dhe të marrë masa për të tërhequr më shumë blerës të huaj.

Ndërkohë që promovon prodhimin e “produkteve të reja” si automjetet energjetike, duhet të fokusohet në prodhimin e mallrave të tilla si bateritë e litiumit dhe panelet diellore në sasi më të mëdha për të rritur më tej vëllimet e tyre të eksportit.

Në tremujorin e parë të 2023, eksportet e “produkteve të reja” si automjetet elektrike, bateritë e litiumit dhe panelet diellore në pesë tregjet kryesore (BE, SHBA, ASEAN, ROK dhe MB) u rritën me 88.7,88.1. përkatësisht 103.5, 121.7 dhe 118.2 për qind, duke zënë 71.6 për qind të vlerës totale të eksporteve të këtyre produkteve. Për më tepër, duke pasur parasysh kërkesën në rritje për talente në transmetimin e drejtpërdrejtë ndërkufitar dhe operacionet e tregtisë elektronike ndërkufitare për shkak të rritjes së përdorimit të transmetimit të drejtpërdrejtë ndërkufitar nga shumë ndërmarrje të huaja për të marrë porosi dhe dixhitalizimin e tregtisë së jashtme, Kina duhet të intensifikojë kultivimin talenteve në marketingun dixhital ndërkufitar për të shfrytëzuar potencialin e këtij mjeti në zhvillim për zgjerimin e eksporteve.

Së dyti, ekziston nevoja për të lokalizuar zinxhirët e industrisë dhe për të forcuar sigurinë e zinxhirit të furnizimit në mënyrë që të sigurohet prodhimi i pandërprerë. Për këtë, megjithatë, autoritetet duhet të inkurajojnë ndërmarrjet që të zëvendësojnë mallrat e ndërmjetme të importuara me ato të prodhuara në vend ose të gjejnë burime alternative në vende të tjera. Në mënyrë të veçantë, industri të tilla si motorët e aviacionit, turbinat me gaz, ndërtimi i avionëve të mëdhenj dhe prodhimi i gjysmëpërçuesve janë, në shkallë të ndryshme, të varura nga produktet e importuara të nivelit të lartë për shkak të mungesës së ekspertizës në disa teknologji të avancuara, pengesave në zinxhirët e furnizimit me materiale ose mbështetjes së pamjaftueshme industriale ose të tria arsyet.

Së treti, Kina duhet të promovojë përdorimin e renminbit për të zgjidhur marrëveshjet e tregtisë së jashtme dhe për të rritur investimet në projekte në vendet e huaja, në mënyrë që të nxisë importet dhe eksportet.

Për shembull, ajo duhet të vazhdojë të promovojë shkëmbimet renminbi, një hap thelbësor në ndërkombëtarizimin e monedhës kineze, dhe të inkurajojë përdorimin e renminbit për të zgjidhur gjithashtu marrëveshjet e tregtisë elektronike ndërkufitare, duke promovuar pagesat ndërkufitare celulare dhe duke lejuar platformat vendase të shlyerjes së pagesave të palëve të treta për të ofruar shërbime pagesash celulare jashtë shtetit. Duke zbatuar këto politika, autoritetet mund të zvogëlojnë në mënyrë drastike varësinë e Kinës nga mallrat dhe shërbimet e importuara, të ruajnë stabilitetin e zinxhirëve të furnizimit, të promovojnë ndërkombëtarizimin e renminbit dhe të kontribuojnë në zhvillimin e qëndrueshëm të tregtisë së jashtme dhe rritjes ekonomike.

Foto nga VCG

Hapësirë e bollshme për rritjen e sektorit të pasurive të paluajtshme

Nga Chen Jie/Guo Xiaoxin Chen Jie është profesor në Shkollën e Marrëdhënieve Ndërkombëtare dhe Publike, në Universitetin e Shangait Jiao Tong. Guo Xiaoxin është një asistent studiues në Institutin e Ekonomisë së Aplikuar, Akademia e Shkencave Sociale të Shangait.

Të dhënat e Zyrës Kombëtare të Statistikave për gjysmën e parë të këtij vit, të cilat u publikuan më 17 korrik, tregojnë se shitjet e shtëpive të reja të banimit ranë më tej me 2.8 për qind, pas rënies së ndjeshme prej 26.8 për qind në vitin 2022. Rënia e shitjeve të banesave ka shkaktuar shqetësim të gjerë për të ardhmen e kërkesës për banesa. Pasi hapësira e banimit urban të ndërtuar për frymë tejkaloi 38 metra katrorë, mungesa e banesave në zonat urbane u zhduk plotësisht. E kombinuar me këtë, plakja e shpejtë e popullsisë dhe rënia e shkallës së lindshmërisë mund të kufizojnë seriozisht kërkesën për banesa të sapondërtuara. Megjithatë, industria kineze e pasurive të paluajtshme ka ende hapësirë të mjaftueshme për zhvillim, sepse ka tre grupe me “200 milionë njerëz” secili me kërkesë të konsiderueshme për strehim të përmirësuar, që do të thotë se ekzistojnë tre mundësi strukturore për rritjen e investimeve, të cilat nga ana tjetër mund të bëhen një shtytësi kryesor për zhvillimin e industrisë së pasurive të paluajtshme. Megjithatë, nevojiten risitë e duhura të politikave për të përmbushur këtë kërkesë.

Grupi i parë i “200 milionë njerëzve” i referohet banorëve të rinj urbanë, kryesisht të përbërë nga njerëz që migrojnë nga zonat rurale në ato urbane dhe të sapodiplomuarit. Sipas Raportit të Monitorimit të Punëtorëve Rurale-Urbane (2022) të lëshuar nga Zyra Kombëtare e Statistikave në prill, rreth 171.9 milionë punëtorë me hukou rurale (regjistrim familjar) punojnë në zonat urbane dhe hapësira e tyre e banimit për frymë është vetëm 22.6 katrorë. metra, shumë më pak se mesatarja kombëtare. Në veçanti, hapësira e banimit për frymë për punëtorët me hukou rurale në qytetet me më shumë se 5 milionë banorë është vetëm 17.6 metra katrorë. Përveç kësaj, për herë të parë më shumë se 10 milionë të rinj u diplomuan nga kolegji në vitin 2022, dhe numri i përgjithshëm i të rinjve që u diplomuan nga universitetet në tre vitet e fundit vlerësohet të jetë më shumë se 28 milionë. Duke qenë se shumica e të diplomuarve të rinj jetojnë në akomodime të mbipopulluara dhe me standarde të ulëta, ata kanë një kërkesë të fortë për strehim të përmirësuar.

Për të kapërcyer hendekun midis banorëve ruralë që kanë emigruar në zonat urbane dhe banorit mesatar urban për sa i përket hapësirës së banimit për frymë, industria e pasurive të paluajtshme duhet të ndërtojë të paktën 3.2 miliardë m2 hapësirë të re banimi në vitet e ardhshme. Duke supozuar se nevojitet një investim prej 10,000 juanësh (1,401,40 dollarë) për m2 për ndërtimin e banesave të reja, do të kërkonte një investim prej të paktën 3 trilion juanë, që është trefishi i investimit total në ndërtimin e banesave në vitin 2022.

Por kërkesa për banesa e banorëve të rinj urbanë kufizohet nga përballueshmëria e tyre e ulët, pasi çmimet e banesave në qytete janë shumë të larta. Pra, qeveria po kërkon të zhvillojë një model të ri investimi për banesat që do të tërheqë më shumë kapital dhe do t’i bëjë banesat të përballueshme për shumicën e banorëve të rinj urbanë. Grupi i dytë i “200 milionë njerëzve” përfshin banorë urbanë që jetojnë në lagje të rrënuara. Sipas regjistrimit të shtatë kombëtar të kryer në vitin 2020, rreth 31 për qind e familjeve urbane, ose 270 milionë banorë urbanë, jetonin në ndërtesa të ndërtuara para vitit 2000. Këto ndërtesa të vjetra shpesh janë të dizajnuara keq, të pajisura me objekte të vjetruara dhe kërkojnë riparime dhe rinovime të shpeshta.

Lagjet në të cilat jeton ky grup zakonisht janë të mirëmbajtura, mungojnë objektet e mira publike dhe funksionalisht janë të pamjaftueshme për të përmbushur kërkesat për një jetë të denjë. Në mars, Ministria e Strehimit dhe Zhvillimit Urban-Rural njoftoi se 167,000 lagje të vjetra janë rinovuar me një kosto prej 660 miliardë juanë gjatë pesë viteve të fundit, duke përfituar 29 milionë familje dhe 80 milionë njerëz.

Por pavarësisht se qeveria shpenzon shuma të mëdha për riparime dhe rinovime, lagjet e vjetra ende nuk mund të përmbushin kërkesat e banorëve për strehim të mirë. Përveç kësaj, në shumicën e rasteve, lagjet e vjetra kanë nevojë për më shumë se riparime dhe rinovime; ato kërkojnë rindërtim të gjithanshëm. Shumë ndërtesa duhet të prishen dhe të ndërtohen përsëri. Kjo do të thotë mundësi të konsiderueshme investimi për pasuritë e paluajtshme dhe sektorët përkatës.

Duke qenë se hapësira totale e banimit e ndërtuar në vend u vlerësua të jetë rreth 35 miliardë m2 në 2020 sipas regjistrimit të shtatë kombëtar, mund të supozohet se sipërfaqja e hapësirës së ndërtuar të ndërtesave të banimit të ndërtuara para vitit 2000 është më shumë se 10 miliardë metra katrorë.

Dhe duke marrë parasysh që kostoja e rinovimit do të ishte 1500 juanë për m2, do të kërkonte një investim prej 1.5 trilion juanë. Për më tepër, një numër i konsiderueshëm i këtyre ndërtesave dhe lagjeve mund të kenë nevojë të prishen dhe të ndërtohen përsëri. Por shumica e familjeve në lagje të tilla nuk mund të përballojnë vetë koston e lartë të rinovimit ose rindërtimit.

Grupi i tretë i “200 milionë njerëzve” është ai i qytetarëve të moshuar që kanë nevojë për strehim që mund të plotësojë nevojat e tyre të veçanta. Sipas Byrosë Kombëtare të Statistikave, popullsia e njerëzve mbi 65 vjeç në fund të vitit 2022 ishte 212 milionë, duke përbërë 14.9 për qind të popullsisë totale të Kinës. Dhe popullsia e tyre pritet të kalojë 327 milionë deri në vitin 2035. Të moshuarit kanë nevoja të veçanta dhe specifike.

Pra, zhvillimi i komuniteteve miqësore për të moshuarit dhe modifikimi i banesave për të përmbushur nevojat e veçanta të të moshuarve mund t’i lejojë ata dhe anëtarët e familjes së tyre të jetojnë në një mjedis të sigurt dhe të shëndetshëm, duke reduktuar stresin e të moshuarve dhe rrezikun e lëndimeve fizike dhe duke lehtësuar ankthin e tyre. Komunitete të tilla strehimi dhe modifikime të banesave do të ndihmonin gjithashtu në rritjen e aksesit të të moshuarve në mjediset përreth dhe objektet publike dhe do t’i bënin ata të ndihen të vetë-mjaftueshëm, duke u dhënë atyre një ndjenjë kënaqësie. Lagjet miqësore për të moshuarit dhe modifikimet e banesave kërkojnë gjithashtu shuma të mëdha investimesh. Duke supozuar se kostoja e modifikimit të banesave për të përmbushur nevojat e të moshuarve është 1000 juanë për m2, do të duheshin të paktën 8 trilion juanë për të modifikuar shtëpitë për 212 milionë njerëz.

Megjithatë, financimi për projektet e modifikimit të favorshëm për të moshuarit nuk është i lehtë për t’u arritur, pasi shumica e të moshuarve as nuk mund të përballojnë koston dhe as ka të ngjarë të paguajnë, nëse munden, për modifikime të tilla.

Megjithatë ka një kërkesë të konsiderueshme për banesa të reja dhe përmirësim të banesave. Në shumicën e rasteve, kërkesat për përmbushjen e një kërkese të tillë duhet të përfshihen në planin e përgjithshëm për zhvillimin socio-ekonomik. Për shembull, në Raportin e Punës së Qeverisë 2023, Këshilli Shtetëror, Kabineti i Kinës, tha se mbështetja e politikave do të ofrohej për forcimin e shërbimeve komunitare të kujdesit për të moshuarit në shtëpi, të cilat do të përfshinin politikat mbi taksat, strehimin dhe tarifat e ujit dhe energjisë elektrike. Më 18 korrik, Ministria e Strehimit dhe Zhvillimit Urban-Rural dhe gjashtë departamente të tjera publikuan së bashku një dokument për të promovuar rinovimin e zonave të banuara urbane të vjetra, duke vënë theksin në tre pika kyçe të rinovimit – “revolucioni i korridorit”, “revolucioni mjedisor” dhe ” revolucioni i menaxhimit” — dhe duke theksuar se një rinovim i tillë është thelbësor për të përmbushur kërkesat në rritje të njerëzve për një jetë të denjë.

Për më tepër, rinovimi me cilësi të lartë i zonave të vjetra të banimit jo vetëm që do të përmirësojë jetesën e njerëzve, por gjithashtu do të ndihmojë në nxitjen e rritjes ekonomike.

Por ka edhe disa sfida kur bëhet fjalë për zbatimin e këtyre projekteve: marzhi i ngushtë i fitimit në ndërtimin e banesave të përballueshme, rinovimin e lagjeve dhe modifikimin e banesave për të moshuarit. Prandaj është e nevojshme të zhvillohet një model i ri për financimin e qëndrueshëm për këto projekte duke krijuar një mjedis të favorshëm për të tërhequr më shumë kapital në sektor. Qeveria duhet të marrë masa për të nxitur rolin e komuniteteve, të përfshijë organizatat bazë në planin e rinovimit dhe zhvillimit të banesave, të krijojë platforma konsultimi dhe diskutimi, me qëllim përmirësimin e lagjeve, zhvillimin e qyteteve të bukura dhe nxitjen e rritjes së sektorit të pasurive të paluajtshme.

Foto nga VCG

Udhëheqja qendrore e prirur për të promovuar ekonominë private

Nga Liu Yingqiu– Autori është studiues në Akademinë Kineze të Shkencave Sociale dhe anëtar i Forumit 50 për Ekonominë Joqeveritare të Kinës.

Udhëzimi i Komitetit Qendror të Partisë Komuniste të Kinës dhe Këshilli i Shtetit, Kabineti i Kinës, i lëshuar më 19 korrik për të nxitur rritjen e ekonomisë private është një moment historik në historinë e zhvillimit të sektorit privat. Detyra e zbatimit të udhëzimit, si e tillë, do të jetë tashmë pjesë e planeve të zhvillimit ekonomik të qeverive në të gjitha nivelet.

Përvojat e Kinës në ndërtimin dhe zhvillimin e ekonomisë së saj të tregut që nga fillimi i reformës dhe hapjes në fund të viteve 1970 tregojnë se prioriteti kryesor për përmbushjen e 31 kërkesave në dokumentin udhëzues është krijimi i një mjedisi të favorshëm për zhvillimin e ekonomisë private dhe të nxisë një marrëdhënie të shëndoshë ndërmjet qeverisë dhe ndërmarrjeve private të bazuar në sundimin e ligjit. Çelësi për të nxitur një marrëdhënie të shëndoshë midis qeverisë dhe ndërmarrjeve private është menaxhimi i çështjeve ekonomike në mënyrë rigoroze në përputhje me ligjin.

Për sa u përket ndërmarrjeve private, ato duhet të operojnë në mënyrë të pavarur, të marrin pjesë në konkurrencë të drejtë dhe të hapur në baza të barabarta dhe gjithmonë t’u përmbahen ligjeve dhe rregulloreve përkatëse. Ndërmarrjet private gjithashtu duhet të përqendrohen në promovimin dhe operimin e bizneseve legjitime, të drejta, duke ndërmarrë rreziqe të arsyeshme pa spekulime, duke promovuar inovacione, duke bërë zgjedhje biznesi të shëndosha shkencërisht dhe duke mbajtur një strukturë prodhimi racionale dhe efektive për të siguruar zhvillim me cilësi të lartë.

Për më tepër, ata duhet të përpiqen të kultivojnë një kulturë integriteti dhe guximi, duke përmirësuar njëkohësisht sistemin e qeverisjes së biznesit, dhe mbikëqyrjen e auditimit të brendshëm dhe menaxhimin financiar, duke përfshirë dallimin midis aseteve të korporatës dhe aseteve personale ose familjare të aksionarëve dhe krijimin e një sistemi korporativ modern me të qartë të drejtat pronësore, qeverisja e standardizuar, kontrollet dhe balancat efektive dhe aftësia konkurruese.

Qeveria, nga ana e saj, duhet të lehtësojë kontrollin e saj administrativ mbi ndërmarrjet private dhe, në vend të kësaj, të ofrojë shërbime efikase dhe të bazuara në ligj për ekonominë private, duke standardizuar proceset e miratimit administrativ, licencimit dhe depozitimit, duke vendosur mekanizma për trajtimin e ankesave, duke hequr tregun. barrierat e aksesit, përmirësimi i sistemit për mbledhjen dhe raportimin e rasteve, publikimi periodik i listave negative, parandalimi i përdorimit të mjeteve administrative ose të tjera për të ndërhyrë në mosmarrëveshjet ekonomike ose për të sekuestruar, ngrirë ose konfiskuar në mënyrë të papërshtatshme asetet e korporatës përtej fushëveprimit të autoritetit.

Këto reforma synojnë të ndërtojnë një mjedis zhvillimi administrativ dhe socio-ekonomik të qëndrueshëm, të drejtë, transparent dhe të parashikueshëm, duke iu përmbajtur “modelit Zhejiang” të qeverisë që nuk ndërhyn në punët e sipërmarrjeve private nëse ato nuk kërkojnë ndihmën e saj. Duke vepruar kështu, qeveria mund të kontribuojë në ndërtimin e një ekonomie tregu socialiste me karakteristika dalluese kineze, duke krijuar një lidhje të fortë midis një tregu të drejtë dhe efektiv dhe një qeverie që lehtëson biznesin.

Ndërtimi i një mjedisi të favorshëm për ekonominë private dhe lehtësimi i rritjes së shëndetshme të saj do të kërkojë përpjekje të konsiderueshme. Për këtë, qeveria duhet jo vetëm të thellojë reformat dhe të zgjerojë hapjen, por edhe të krijojë një bashkëpunim dhe bashkëpunim më të mirë midis departamenteve qeveritare në të gjitha nivelet dhe ndërmarrjet, duke përfshirë kompanitë shtetërore, private dhe të financuara nga jashtë.

Megjithatë, fokusi i menjëhershëm i të gjitha palëve të interesuara duhet të jetë në zbatimin e dispozitave të ndryshme të udhëzuesit. Duke përmbushur kërkesat e udhëzuesit, qeveritë në nivele të ndryshme mund të rrisin besimin e sipërmarrjeve private, veçanërisht të sipërmarrësve privatë, dhe t’i bëjnë ato të sigurta për të ardhmen e bizneseve të tyre. Kjo, nga ana tjetër, do të frenojë efektivisht ngadalësimin ekonomik dhe do të nxisë rimëkëmbjen ekonomike të vendit, duke hapur rrugën për realizimin e qëllimit të Kinës për t’u bërë një vend socialist modern dhe për të arritur rinovimin e kombit kinez.

Burimi: CRI.CN